We all go through times like this!

We all go through many different seasons, some good, and some not so good. We experience mountain top scenarios, and we go through the valleys of life. It’s easy to praise God when things are great, but it is a challenge when we go through the difficulties of life. Jesus did say that we would experience tribulation in the world. But He also told us that we are to be of good cheer because He overcame the world (John 16:33). Remember today that our faith is not a religious badge. It is living trust and faith in God in Christ. It is being confident in His faithful word and nature. God is faithful. God is Love! His word is The Rock that we can build our lives and homes upon. Even when we go through uncertain moments, we know that our loving God works all things together for our good (Romans 8:28). Trust Him in the good times and in the difficult times. He is our sure refuge!

Psalm 62:8 “Trust Him at all times, you people, pour out your hearts to Him, for God is our refuge”

Todos pasamos por tiempos difíciles!

Todos pasamos por muchas estaciones diferentes, algunas buenas y otras no tan buenas. Experimentamos escenarios en la cima de las montañas y atravesamos los valles de la vida. Es fácil alabar a Dios cuando las cosas van bien, pero es un desafío cuando atravesamos las dificultades de la vida. Jesús dijo que experimentaríamos tribulación en el mundo. Pero también nos dijo que debemos tener buen ánimo porque Él venció al mundo (Juan 16:33). Recuerda hoy que nuestra fe no es una insignia religiosa. Es vivir la confianza y la fe en Dios en Cristo. Es tener confianza en su fiel palabra y naturaleza. Dios es fiel. ¡Dios es amor! Su palabra es La Roca sobre la que podemos construir nuestras vidas y nuestros hogares. Incluso cuando atravesamos momentos de incertidumbre, sabemos que nuestro Dios amoroso dispone todas las cosas para nuestro bien (Romanos 8:28). Confía en Él en los buenos momentos y en los difíciles. ¡Él es nuestro refugio seguro!

Salmo 62:8 “Confiad en Él en todo tiempo, derramad vuestro corazón a Él, porque Dios es nuestro refugio”