What is the difference between a crisis and an opportunity?

Opportunities and crises sometime look very similar. When the twelve spies came back to give their report to all the Israelites, ten of them said that they simply could not take the land because giants were present. However, two of the spies said the land was delightful and they were ready to take the land. For the ten spies, it had become a crisis. For Joshua and Caleb, it was a lifetime opportunity. Proverbs 10:5 says: “Know the importance of the season you’re in and a wise son you will be. But what a waste when an incompetent son sleeps through his day of opportunity!” A crisis or an opportunity is a time when a decision has to be made. There has to be some kind of change, shift or action to be able to resolve the crisis, or to take advantage of the opportunity. Crises many times arise because of bad decisions or past bad management of our resources. The good thing is that crises can be moments for course correction. If we do heed the moment and “course correct,” we can effectively come out the better for it. If we embrace the opportunity, we can greatly profit from actively engaging in the right time and season. Whether it is a crisis or an opportunity, our actions will determine whether we leave that experience in victory or defeat, with more or less, with great memories or regrets. Well, is it a crisis, or an opportunity?

Cuál es la diferencia entre una crisis y una oportunidad?

Las oportunidades y las crisis a veces parecen muy similares. Cuando los doce espías regresaron para dar su informe a todos los israelitas, diez de ellos dijeron que simplemente no podían tomar la tierra porque gigantes estaban presentes. Dos de los espías dijeron que la tierra era preciosa y que estaban listos para tomar la tierra. Para los diez espías, se había convertido en una crisis. para Joshua y Caleb, fue una oportunidad divina. Proverbios 10: 5 dice: “Conoce la importancia de la temporada en la que estás y qué hijo sabio serás. ¡Pero qué desperdicio cuando un hijo incompetente duerme durante su día de oportunidades!” Una crisis o una oportunidad es un momento en que se debe tomar una decisión. Tiene que haber algún tipo de cambio o acción para poder resolver la crisis o aprovechar la oportunidad. Las crisis muchas veces surgen debido a malas decisiones o mala gestión pasada de nuestros recursos. Lo bueno es que las crisis pueden ser momentos para la corrección. Si prestamos atención al momento y corregimos los errores pasados, efectivamente podemos salir mejor por ello. Si aprovechamos la oportunidad en el momento oportuno, podemos beneficiar enormemente. Ya sea una crisis o una oportunidad, nuestras acciones determinarán si dejamos esa experiencia en victoria o derrota, con más o menos, con grandes recuerdos o arrepentimientos. Bueno, ¿es una crisis, o una oportunidad?