Posted on

The Lord is the strength of my life!

King David declared that the Lord was his light, salvation and strength of his life (Psalms 27: 1, 5). David had a wonderful relationship with his Heavenly Father, and he realized that God’s goodness was multi-faceted. Let’s look at the various words that David used to describe God’s goodness to him. Firstly, light is so essential to humanity. Light allows us to see the landscape. It reveals what would be otherwise hidden. It exposes dirt and debris in hidden places. God’s light exposes things in our lives that can harm us or that need to be corrected. Light shows us every obstacle in our path so that we won’t trip on the way. The scriptural definition of Salvation includes deliverance, help, aid,  health and welfare. David also said that God was the strength of his life. Every time problems and crises came to destroy him, he always went to the Lord for help, and the Lord would deliver him from his enemies. He would regularly worship God in His temple and delight in His goodness. He also declared that God set him high upon a rock (v .5). Another version of this verse said that God set him high above all his enemies. This week, remember that God is your light, salvation and strength. He is also your rock, and He sets you high above your enemies!

Psalms 27: 1, 5 –  (1) “The Lord is my light and my salvation; Whom shall I fear? The Lord is the strength of my life; Of whom shall I be afraid? (5) For in the time of trouble He shall hide me in His pavilion; In the secret place of His tabernacle He shall hide me; He shall set me high upon a rock”

Posted on

El Señor es la fortaleza de mi vida!

El rey David declaró que el Señor era su luz, su salvación y la fortaleza de su vida (Salmos 27: 1, 5). David tuvo una relación maravillosa con su Padre Celestial, y se dio cuenta de que la bondad de Dios era multifacética. Veamos las diversas palabras que David usó para describir la bondad de Dios para él. En primer lugar, la luz es tan esencial para la humanidad. La luz nos permite ver el paisaje. Revela lo que de otra manera estaría oculto. Expone la suciedad y los escombros en lugares escondidos. La luz de Dios expone cosas en nuestras vidas que pueden dañarnos o que necesitan ser corregidas. La luz nos muestra todos los obstáculos en nuestro camino para que no tropezemos en el camino. La definición bíblica de Salvación incluye liberación, ayuda, salud y bienestar. David también dijo que Dios era la fortaleza de su vida. Cada vez que los problemas y las crisis venían a destruirlo, él siempre acudía al Señor en busca de ayuda, y el Señor lo libraba de sus enemigos. Él regularmente adoraba a Dios en su templo y se deleitaba en su bondad. También declaró que Dios lo puso en alto sobre una roca (v. 5). Otra versión de este verso dijo que Dios lo puso muy por encima de todos sus enemigos. Esta semana, recuerda que Dios es tu luz, salvación y fortaleza. Él también es tu roca, y te pone por encima de tus enemigos!

Salmos 27: 1, 5 (1) “El Señor es mi luz y mi salvación; ¿A quien temeré? El Señor es la fortaleza de mi vida; ¿De quién tendré miedo? (5) Porque en el tiempo de angustia me esconderá en su pabellón; En el lugar secreto de su tabernáculo me esconderá; Él me pondrá sobre una roca”